Tag math’s dark little secret